”Broken Flowers” นําแสดงโดย บิล เมอร์เรย์ รับบทเป็น ดอน จอห์นสตัน
ชายผู้ทําเงินในคอมพิวเตอร์ และตอนนี้ก็ไม่ได้สล็อตเว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์เป็นเจ้าของด้วยซ้ํา การนั่งที่แป้นพิมพ์จะหมายถึงการย้ายจากโซฟาของเขาซึ่งดูเหมือนว่าเขาจะติดอยู่ เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดขึ้นแฟนสาวคนล่าสุดของเขา (Julie Delpy) กําลังจะย้ายออก เธอไม่อยากใช้เวลากับ “ดอนฮวน” บนเนินเขาอีกแล้ว หลังจากที่เธอจากไปเขายังคงอยู่บนโซฟาฟังเพลง เขาเอื้อมมือออกไปหยิบแก้วไวน์เปลี่ยนใจปล่อยให้มือลดลง
นี่คือชายคนหนึ่งที่ชีวิตไม่ได้ใช้งาน ในทางกลับกันวินสตันเพื่อนบ้านของเขา (Jeffrey Wright) เป็น go-getter จากเอธิโอเปียที่สนับสนุนภรรยาและลูกห้าคนที่มีสามงานและยังคงมีเวลาท่องเน็ตในฐานะนักสืบสมัครเล่น วันหนึ่งดอนได้รับจดหมายชี้ให้เห็นว่าเมื่อ 20 ปีก่อนเขาเป็นพ่อของลูกชายและเด็กชายอายุ 19 ปีอาจกําลังค้นหาเขาในขณะนี้ ดอนถูกปลดเปลื้องโดยสติปัญญานี้ แต่วินสตันมีพลัง เขาดึงจากดอนชื่อของผู้หญิงทุกคนที่อาจจะเป็นแม่และจัดหาดอนด้วยตั๋วเครื่องบินและกําหนดการเดินทางเพื่อให้เขาสามารถเยี่ยมชมผู้สมัครและคิดออกว่าคนใดอาจส่งจดหมาย
”จดหมายอยู่บนเครื่องเขียนสีชมพู” วินสตันกล่าว “ให้ดอกไม้สีชมพูแก่พวกเขาและดูปฏิกิริยาของพวกเขา” ดอนพยักหน้าแทบจะไม่และเริ่มดําเนินการในการเดินทางของเขา — ไม่ได้ที่จะค้นพบว่าเขามีลูกมากเท่าที่จะค้นพบว่าเขาต้องการเด็ก ตอนหนึ่งเขาโทรศัพท์วินสตันจากถนนบ่นว่าเขาได้รับรถเช่าทั่วไป ทําไมเขาไม่มีรถปอร์เช่? “ฉันสะกดรอยตามในราศีพฤษภ”
ไม่มีนักแสดงคนไหนดีไปกว่าบิล เมอร์เรย์ ที่ทําอะไรเลย และน่าหลงใหลในขณะที่ไม่ได้ทํา บัสเตอร์คีตันมีของขวัญเดียวกันสําหรับการไตร่ตรองการพัฒนาที่น่าอัศจรรย์ด้วยความสงบแน่นอน บัสเตอร์ล้อมรอบตัวเองด้วยตบและใน “ดอกไม้หัก” จิมจาร์มัสช์ล้อมรอบเมอร์เรย์ด้วยขบวนพาเหรดของผู้หญิงที่น่าเกรงขาม
จุดแรก ลอร่า (ชารอน สโตน) สามีของเธอเป็นแชมป์ NASCAR แต่ “ตายในกําแพงแห่งเปลวไฟ”
ลูกสาวของเธอ (Alexis Dziena) ผู้ซึ่งชื่อโลลิต้าเสนอไอติมดอนของเธอและตัวเธอเองอย่างไม่ผิดเพี้ยน ทั้งลูกสาวและแม่ดูเหมือนจะรู้ว่าชื่อโลลิต้ามีความสัมพันธ์ทางวรรณกรรม ในความเป็นจริงดอนใช้เวลาทั้งคืนกับแม่ แต่เราไม่เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างแม่นยําและเช่นกัน: สายตาของชายผู้เฉื่อยชาและถอนตัวออกจากความรักนี้อาจเศร้าเกินกว่าจะคํานวณได้
ผู้หญิงคนที่สอง Dora (Frances Conroy) ซึ่งอยู่กับสามีของเธอรอน (คริสโตเฟอร์แมคโดนัลด์) เป็นนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ที่เชี่ยวชาญในการขาย “prefabs ที่มีคุณภาพ” และปัจจุบันอาศัยอยู่ใน “ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยม” อาหารเย็นของดอนกับดอร่าและรอนเริ่มหดหู่อย่างบอกไม่ถูกหลังจากที่เขาถามคําถามผิดผู้หญิงคนที่สามคาร์เมน (เจสสิก้าแลงก์) ได้รับการคุ้มครองโดยผู้ช่วยที่ไม่ชัดเจนของเธอ (โคลอี้เซวิญญี) คาร์เมนเป็น “นักสื่อสารสัตว์” ที่พูดคุยกับสัตว์เลี้ยงของผู้คนในนามของพวกเขา หนังไม่ได้ถ่ายภาพราคาถูกในอาชีพนี้ แต่ชี้ให้เห็นว่าคาร์เมนอาจเป็นของจริง “เขาพูดอะไรหรือเปล่า” ดอนถามขณะที่คาร์เมนสนทนากับแมวของเธอ คาร์เมน: “เขาบอกว่าคุณมีวาระซ่อนเร้น”
ผู้หญิงคนที่สี่ เพนนี (ทิลดา สวินตัน) มีสนามหน้าบ้านที่เต็มไปด้วยรถจักรยานยนต์ และอาศัยอยู่ในบรรยากาศที่ทําให้ดอนรู้สึกถูกคุกคาม โดยไม่มีเหตุผล มีผู้สมัครคนที่ 5 ที่โดนตัดออกจากรายชื่อของดอน เพราะ เธอตายแล้วมีผู้หญิงคนไหนเป็นแม่ของลูกเขาบ้างมั้ย? ฉันจะทิ้งมันไว้ให้คุณ และดอน เพื่อจะค้นพบ หลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ที่คานส์ฉันสังเกตเห็นว่า” นักแสดงบางคนให้การแสดงประเภทที่เราต้องการออกจากห้องยืนอยู่บนสนามหญ้าและดูพวกเขาผ่านหน้าต่าง เมอร์เรย์มีความสามารถแปลกประหลาดที่จะเชิญเราเข้าสู่การแสดงของเขาเข้าสู่ความเงียบสงบและความเศร้าของเขา ฉันไม่รู้ว่าเขาทําได้ยังไง การเลียนแบบ Bill Murray จะเป็นภาพที่น่าสมเพช: การเคลื่อนที่แบบพาสซีฟท่าทางเล็ก ๆ ของดวงตาความคิดเห็นลึกลับใช่สิ่งเหล่านี้จะเป็นเรื่องง่าย แต่เขาแนะนําเสียงต่ําของความไม่แน่นอนที่วุ่นวายล้มเหลวได้อย่างไร”
จิม จาร์มุช ได้เข้ามาโฟกัสครั้งแรกในปี 1983 กับ “Stranger than Paradise” เกี่ยวกับชาวนิวยอร์กที่เนียนเฉียบหายซึ่งได้รับการเยี่ยมเยียนอย่างไม่คาดคิดจากลูกพี่ลูกน้องชาวฮังการีของเขาซึ่งเซ็กซี่และไร้เดียงสาและไม่นานก็ออกไปเยี่ยมป้าของเธอในคลีฟแลนด์ จากนั้นติดตามชุดของภาพยนตร์ขององศาต่างๆของความมหัศจรรย์; ฉันชื่นชมพวกเขาทั้งหมดยกเว้น “คนตาย” (1995); นักวิจารณ์โจนาธานโรเซนบามนับถือฉันเศร้าทุกครั้งที่มีการกล่าวถึงชื่อนี้ จาร์มัสชสร้างหนังเกี่ยวกับคนนอก แต่พวกเขาไม่ใช่คนเหงา พวกเขาเป็นนักร้องเดี่ยว ตัวละครของ Bill Murray ที่นี่เป็นสุดยอดนักร้องเดี่ยว Jarmusch ในการที่เขาขาดแม้แต่เครื่องดนตรี การกระทําของเขาคือการเดินขึ้นไปบนเวทีและไม่เล่นสล็อตเว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์
